ホタルの国から　　　～久米島・南西諸島　　沖縄の小さな島～　　

７月の夜空に浮かぶのは、星と見まごうオキナワスジボタルの光です。



ホタルの語源に、星が垂れる（ほしがたれる）→ほたる　と

　　　　　　　　　　　火が垂れる（ほがたれる）→ほたる　という説がありますが、

この夜空に、輝くホタル（沖縄本島で見られる陸生ホタル）の光を、

沖縄では星と重ね合わせ、

火は、沖縄では昔もひであり、ほと発音しないことや、

星をふしと発音していた語源（ふし→ほし）とも重なり、

星が垂れる（ふしがたれる）＝ふしたりる→ふたる→ほたる　となって

星垂れる説が、いかにも沖縄らしいと、ホタルの国では感じています。

人気blogランキングへ

　←クリックして応援お願いします！